-
1 хвост (лопатки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хвост (лопатки)
-
2 хвост лопатки
<engin.> blade root -
3 хвост лопатки
1) Automation: blade root (напр. турбинной)2) Combustion gas turbines: (основание) root of blade -
4 хвост лопатки
-
5 хвост лопатки
neng. Schaufelfuß, Schaufelwurzel -
6 хвост лопатки
хвіст лопа́тки -
7 хвост лопатки
хвіст лопа́тки -
8 хвост лопатки
-
9 хвост лопатки
(напр. турбинной) blade rootРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > хвост лопатки
-
10 хвост лопатки
• nožka oběžné lopatky• patka (nůž) lopatky• pata lopatky -
11 хвост лопатки паровой турбины
хвост лопатки паровой турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хвост лопатки паровой турбины
-
12 хвост лопатки турбины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хвост лопатки турбины
-
13 хвост (лопатки турбины)
Military: rootУниверсальный русско-английский словарь > хвост (лопатки турбины)
-
14 хвост (лопатки) с ёлочными пазами
Automation: fir tree rootУниверсальный русско-английский словарь > хвост (лопатки) с ёлочными пазами
-
15 Т-образный хвост лопатки (турбины)
Т-образный хвост лопатки (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Т-образный хвост лопатки (турбины)
-
16 Т-образный хвост (лопатки)
Combustion gas turbines: tee-rootУниверсальный русско-английский словарь > Т-образный хвост (лопатки)
-
17 вильчатый хвост лопатки
Combustion gas turbines: prong of bladeУниверсальный русско-английский словарь > вильчатый хвост лопатки
-
18 замок типа ласточкин хвост лопатки
Engineering: dovetail blade attachment (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > замок типа ласточкин хвост лопатки
-
19 замок типа ласточкин хвост лопатки
Engineering: dovetail blade attachment (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > замок типа ласточкин хвост лопатки
-
20 хвост
1. м. tail; shank, tang, stem2. м. мат. tail, remainderшлейф; хвост — tail area
3. м. мн. tailings, rejectsСинонимический ряд:1. задолженность (сущ.) задолженность2. очередь (сущ.) очередь3. шлейф (сущ.) трен; шлейфАнтонимический ряд:голова; голову
См. также в других словарях:
хвост (лопатки) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prong … Справочник технического переводчика
хвост лопатки паровой турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blade base block … Справочник технического переводчика
хвост лопатки турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blade rootblade neck … Справочник технического переводчика
Т-образный хвост лопатки (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tee root … Справочник технического переводчика
хвост рабочей лопатки турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket root … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа: Антивибрационная полка Ндп. Бандажная полка пера Определения термина из разных документов: Антивибрационная полка 21.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Во все лопатки; во весь дух; в хвост и в голову. — Во все лопатки; во весь дух; в хвост и в голову. См. ПУТЬ ДОРОГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
замок лопатки турбомашины типа "ласточкин хвост" — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dovetail blade attachment … Справочник технического переводчика
ПАРАМЕТРЫ ХВОСТОВИКА ТИПА «ЛАСТОЧКИН ХВОСТ» — Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал докумен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хвостовик типа «ласточкин хвост» — 45. Хвостовик типа «ласточкин хвост» Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удиравший во все лопатки — прил., кол во синонимов: 40 • бросавшийся наутек (40) • дававший бегуна (39) • … Словарь синонимов